こんにちは 私は、水曜日から調子悪くて、 金曜はガチの熱で動けませんでした 今も、まだ治ってなくて喉と咳が死んでます やっぱ、一人暮らしだと、いくら熱でも、掃除、料理、洗濯はしないとダメだから、 大変だなって思いました！！ 家族と住んでるって、…

はーい！！ 今週も学校終了！！！ 喉風邪になってしまって、 ちゃんとねれない つらい〜〜 今は喋りたくない(笑) 何を食べるのがいいかな〜 全然美味しくないみんな、、 (Hi. I caught a cold and can’t sleep well. That’s terrible..... I don’t want to s…

こんばんは 今週がスタート！！ ロジックの授業ややこしくなって、またわけわからなくなっちゃいました、、 (Good evening. I didn’t understand about logic class today. OMG.... it’s so complex. In addition, it’s all English.) LAの昼間はまだまだ暑…

こんばんは！ 今日は運動アンド練習Dayでした！ まず、起きていろいろ掃除して、、 Whole Foods Marketに！歩きで(笑) 30分弱かかるくらい、遠いけど運動！！て思ってUberやめて歩きました‍♀️ Uber 代も浮くね(笑) (Hi! Today is exercise and practice day.…

こんばんは 今日は友達とコリアタウンにランチしにいったよ！！ 本当は4人なはずだったんだけど、、、 3人になっちゃいました ( Good evening. I hung out with my friends and ate lunch at Korean town.) フライドチキン屋さんに行って、 フライドチキンが…

こんばんは 今日は、曲作って、提出して、それでほぼ終わった、、、 できたのに、なかなかファイルにできなくて、まさかのところで時間かかりまくった☹️☹️ おかげで、学校で練習もできず、スーパーにもいけず、運動もできず、(笑) 家から一歩も出てない日に…

こんばんは 今日は楽しい日でした！！ 1週間で1番学校いるの長い日だけど！！ (Good evening. There was a lot of fun today thanks to my friends although I am in the school for the longest time on Thursday.) 今度土曜に、友達と、ランチしに行くんだ…

こんばんは 明日で今週終わり！！ 早い〜 ( Good evening. This week is almost done. Yeah ~~) 今日は帰り道に、チャイニーズシアターのところがハロウィンのなんかになってたから写真撮ったよ 何人か並んでる人いたけど、 なんだったんだろう？？ (I took …

こんばんは 今日は久しぶりに親友に会ったの〜❤︎ 韓国から昨日帰ってきたの！！ (Good evening. I saw my best friend after a long time!! ) 昨日の夜ね、ママがかぼちゃマフィン作ったよって送ってきたの！美味しそう おじいちゃんが北海道で買ってきたら…

こんばんは 今日はドラム始めて本物叩いたの すごく楽しい〜〜 なんかダンスみたいな感覚！！！ (Good evening. I played the drum for the first time. It was very fun and like dance for me.) なんか、メッセージのとこで、自分の顔が作れるやつを見つけ…

こんばんは 明日からWeek2！！ あー明日はLogicの授業あるや☹️ (Good evening. I have a Logic class tomorrow ☹️) 今日は家にこもってたよ(笑) 歌ってピアノ弾いてたよ♫ (I stayed in my house today. I sang and play the piano. And I am making my songs…

こんにちは 今日は土曜日！！ さすがアメリカ、スーパーマーケットに行くと、かぼちゃたくさん！！ ハロウィングッズもたくさん！！ ジャックオーランタン作ってみたいな(笑) すっごい大変になりそうだけど (Hello. Today is Saturday. There are many pumpk…

こんばんは Week1が終わりました〜 来週から大変になるかな、 (Good evening. Week1 finished today. I think next week will be harder.) お休みの時にディズニーに行って、 すごくかわいい、グルート(ガーディアンオブギャラクシーのキャラクター)の肩に乗…

こんばんは 秋学期がスタートしました！！ 初日は、ドラム(笑) と、LogicというMACで音楽を作る授業です！！ ドラムはどうしてもやりたくて前から！！ Logic は本当に英語、専門用語わからないし、話すの早いし、ついてけない 何しなきゃ行けないのかもわか…

こんにちは ついにこの日が来てしまった、 たった2週間のバケーション終了 明日からまた学校〜〜 でも楽しみ！！！ ( Hello, Omg, the vacation finishes today. ) そういえば、今日は携帯ショップに行って聞いたんだけど、 Apple Watchのセルラータイプ留学…

こんばんは 昨日は車で近くの、グローブとファーマーズマーケットに行きました！！ グローブはおしゃれなショッピングモールみたいな感じで、高いブランドもあります ファーマーズはたくさんのお店があって、リーズナブルにご飯を食べることができます すご…

こんばんは 昨日の夕方は、家の近くにある公園Runyon Canyon Parkの山に登りに行きました！！ こんな都会に自然があって、私の好きな場所なんです 公園なんだけど、本当に山登りって感じの場所です(笑) みんな、運動をしにきています！ まず、私の家から公園…

こんにちは！ お母さんが帰る前日は、ずっとずっとやりたかったサーフィンしにエルポートビーチに行きました‍♀️ ( Hello, I did surf at El Porto Beach before my mom goes back to Japan.) 私の学校はクォーター制のため、夏はずっと学校なのです なので、…

こんばんは！ 日曜日は本当はサーフしようとしていたのですが、ビーチサンダルがなくて、買うため、サンタモニカに行きました！！ そしてもう時間も遅くなってしまったので、 何年振りかわからないくらいの、ボディーボードをベニスビーチでしました ( Good …

こんにちは！！ 今日はマミーが帰っちゃいました。 ということで、空港へお見送り✈️ 次会うのは年末です！！ ( Hello, my mom went back to Japan, so I went to LAX today!! We will meet at the end of the year.) そしてこの前の金曜日に、大谷くんをみに…

こんばんは！ ディズニー最終日は朝食ビュッフェでStory tellers cafeに行きました！！ ここは朝とブランチ、キャラクターブレックファーストなんです！！ 会えるキャラクターは、 ( Good evening. I went to Story tellers cafe for breakfast where I can …