chihiroのLA lifeだよ🇺🇸🇯🇵

ちひろの LA lifeみてね〜〜.

The grove and The original farmers market

こんばんは

昨日は車で近くの、グローブとファーマーズマーケットに行きました!!

グローブはおしゃれなショッピングモールみたいな感じで、高いブランドもあります

ファーマーズはたくさんのお店があって、リーズナブルにご飯を食べることができます

すごく楽しい場所です!!

(Good evening, I went to the grove and the original farmers market yesterday. The grove is nice shopping mall. There are many restaurants in the farmers market. They aren’t expensive and it is a good place.)

 

まずはグローブ( The grove)

f:id:chii_ura2:20181007094732j:image

映画館もあって、いつもここは見に行きます🎥

(There is a theater and I often go!!)
f:id:chii_ura2:20181007094740j:image

 

ファーマーズマーケット( The farmers market )

グローブとは全く雰囲気が違います(笑)

お隣同士なのに!

(There is totally different from the grove.)

f:id:chii_ura2:20181007095056j:image
f:id:chii_ura2:20181007095100j:image
f:id:chii_ura2:20181007095050j:image

地元の人観光客でたくさんです!!

昨日は日本人たくさんいました!

( There are many local people and visitors. And a lot of Japanese was there.)

 

今日は全然お腹減らない日

でも、豚肉解凍しちゃったから、お好み焼き作って食べたよ(笑)

( Today, I’m not hungry. But I ate Okonomiyaki ‘cause I thawed pork.)

f:id:chii_ura2:20181007144057j:image