大谷くんの試合みてきたよ⚾︎

こんにちは！！

今日はマミーが帰っちゃいました。

ということで、空港へお見送り✈️

次会うのは年末です！！

( Hello, my mom went back to Japan, so I went to LAX today!! We will meet at the end of the year.)

そしてこの前の金曜日に、大谷くんをみに行きました！！⚾️

初めてちゃんと野球観戦です(笑)

本当の初心者です(笑)

でも楽しかったです😊

( I went to Angel Stadium on Friday for the first time. I hadn’t watched the baseball game at the stadium. It was fun!!)

入ってすぐ、まずはストアに行きました！

( I went to the store at first.)

大谷くんのグッズだらけ(笑)

( There are many goods of Ohtani.)

すごく人気みたいです！

( He seems to be very popular!!)

席に着いたら、感動レベルのど真ん中でいい席！！！びっくりです！！

初めてでよくわからないので、野球詳しい友達のオススメの席です！！

( My seat was great!! I was surprised!!)

マミーがせっかくだからと、野球Tシャツを買いました！！

( My mom bought Ohtani T-shirt for me.)

試合結果は8-5で勝ち！！👏

( Angels won!! )

でも終わったあとの周りの席の汚さ、、

( So messy around the seats. )

そしてあとでわかったこと！！

私の親友の留学している友達もこの日に見にきていたんだって！！

会いたかった〜〜

( I later knew that my best friend’s friend was here too!! I wanted to see her.)

またいつか見に行きたいな！！

( I’d like to go again someday.)

今日からまた1人で全部生活！

がんばるよー💪🏽

今日のご飯はお魚

(I have to do every household alone again. 

Today’s lunch was grilled fish Hamachi.)