chihiroのLA lifeだよ🇺🇸🇯🇵

ちひろの LA lifeみてね〜〜.

熱風邪中、、、、

こんにちは

私は、水曜日から調子悪くて、

金曜はガチの熱で動けませんでした😭

今も、まだ治ってなくて喉と咳が死んでます😫

 

やっぱ、一人暮らしだと、いくら熱でも、掃除、料理、洗濯はしないとダメだから、

大変だなって思いました!!

家族と住んでるって、ほんと楽だね感謝だね🙏

実感してます(笑)

(Hello, I’ve had a cold from Wednesday, and had fever on Friday 🤒 I’m not good yet.

it is hard to clean, cook and do the launder alone. So we have to appreciate for family.)

 

 

でも昨日は外に行く予定があり、ついでにジャパニーズスーパーマーケットのNIJIYAに行きました。

チラシまであるよ!

(But, I had to go out yesterday, so I went to NIJIYA that is a Japanese supermarket. )

f:id:chii_ura2:20181029092548j:image

大好きなカリフォルニアロール

(California roll that I like)
f:id:chii_ura2:20181029092544j:image

この焼き芋おいしすぎ🍠

( Baked sweet potato ❤︎)
f:id:chii_ura2:20181029092553j:image

ごまもちパンが売ってて、買っちゃった!!

大好きなの〜

(sesame  Mochi bread I love it)
f:id:chii_ura2:20181029092557j:image

 

これはちひろの好きな舞茸のデトックススープ

(Maitake Detox soup I love this too)

f:id:chii_ura2:20181029092837j:image

 

明日からまた学校だけど、

もうちょい家でゆっくりしてたいな〜て感じ

でも行くよ!!

( I don’t wanna go to school and rest in my house tomorrow, but I’ll do!!)