初投稿✏️ first contribution

こんにちは😊😊

ちひろです。

友達をきっかけに、私もブログを始めることにしました！！

( Hi!! I’m Chihiro:) )

私はLAに来て、もうすぐで半年になります！

今週でFinal examが終了し、２つ目のQuarter が終了しました。

そして、今Vacation真っ最中です😆

( It has been a half year since I came to LA.

The final exam of summer quarter finished this week. )

今回のお休みはお母さんが遊びに来ています！

そして、今サンフランシスコにプチ旅行に来ています！それもドライブで！！🚘

LAから6時間かかりました(笑)

なにもないところをひたすら走ります(笑)

( My mom is visiting now and we are coming to San Francisco by car. It took about six hours.)

1日目は、Golden Gate Bridge 🌁

すごく霧が多く、風が強く、寒かったです😫

残念です、、

( It was foggy, strong wind and so cold. )

Fishermens Wharfフィッシャーマンズワーフ🦀

カニ食べました〜おいしい😋

( I ate club and tast good!! )

Union Square ユニオンスクエア🏙

そして有名なケーブルカーに乗りました！

( We got on a cable car )

長時間運転のため、すごく疲れていたので、ぐっすり眠れました💤

( We drove a long time, and tired. So, I could sleep well. )

次の投稿は2日目！

( Next is day2 )

見てくれてありがとうございます！

もしよければ読者になってください😊

( Thank you for reading!! Please do subscribe!! )